Ini Dia 'The Eternaut,' Serial Fiksi Ilmiah Paling Ambisius dari Argentina

Argentina akan mengukir sejarah dengan peluncuran perdana The Eternaut , serial fiksi ilmiah besar berlatar post-apocalyptic (pasca-apokaliptik) pertama yang paling ambisius. Serial ini merupakan adaptasi layar lebar pertama dari novel grafis fiksi ilmiah Argentina tahun 1957 El Eternauta karya Héctor G. Oesterheld dan Francisco Solano López, yang memadukan ketegangan, kepahlawanan kolektif, dan komentar sosial dengan latar belakang apokaliptik.

Dilansir oleh Forbes, Netflix telah meluncurkan secara global musim pertama dengan enam episode, dibuka pada suatu malam musim panas yang terik di Buenos Aires, ketika tiba-tiba terjadi pemadaman listrik dan hujan salju yang mematikan dan tidak dapat dijelaskan turun di kota itu, memusnahkan sebagian besar penduduknya dalam hitungan jam. Di tengah ketidakpastian dan ketidaktahuan, sekelompok teman bersatu, naluri bertahan hidup mereka muncul saat mereka mencoba memahami bencana itu. Beberapa orang berangkat melintasi kota yang sunyi senyap itu, mencari jawaban dan putus asa untuk menemukan orang-orang terkasih, hanya untuk menemukan bahwa bencana itu adalah bagian dari sesuatu yang jauh lebih besar dan lebih mengerikan daripada yang dapat mereka bayangkan.

Aktor yang terkenal secara internasional Ricardo Darín berperan sebagai Juan Salvo, orang biasa yang terjebak dalam situasi yang luar biasa. Darín, salah satu aktor film dan televisi Argentina yang paling terkenal selama lebih dari lima dekade, dikenal di seluruh dunia atas penampilannya dalam film pemenang dan nominasi Oscar seperti El secreto de sus ojos ( Rahasia di Mata Mereka ), Wild Tales , dan Argentina, 1985. Ini menandai terjun pertamanya ke dalam fiksi ilmiah dan lompatan ke wilayah baru.

"Sebenarnya, saya tidak pernah berpikir untuk menjadi bagian dari serial fiksi ilmiah. "Pengalaman ini sangat memperkaya dan bermanfaat," kata Darín. "Ini mengingatkan saya bahwa kita harus terus belajar setiap hari. Dalam profesi saya, akting, kita mungkin datang ke proyek seperti ini dengan berpikir bahwa kita sudah memiliki semua alat yang dibutuhkan, tetapi kemudian menyadari bahwa kita melangkah ke dalam cerita yang sangat terkait dengan kemanusiaan, refleksi, dan pertanyaan tentang apa artinya menjadi manusia. Untuk melakukan itu, kita harus tetap waspada dan terus belajar, hari demi hari."

Selama puluhan tahun, para pembuat film dan produser bermimpi untuk mengangkat The Eternaut ke layar lebar, tetapi skala dan ambisi yang dibutuhkan untuk mengadaptasi komik tersebut terbukti menakutkan. Beberapa upaya terhenti karena tantangan kreatif, teknis, dan finansial. Baru setelah rumah produksi K&S Films dan Netflix bergabung, proyek tersebut akhirnya berlanjut sebagai serial. Namun, mengadaptasinya bukanlah hal yang mudah.

Sutradara dan kreator Bruno Stagnaro sangat terpengaruh oleh The Eternaut sejak kecil, setelah membaca komik tersebut bersama ayahnya. Hubungan pribadi ini memicu hasratnya untuk mengadaptasi cerita dan membentuk visinya untuk proyek tersebut.

"Tantangan terbesarnya adalah menciptakan cerita orisinal yang tetap menghargai inti dari materi sumber, sekaligus menyadari bahwa cerita tersebut perlu diperbarui dan diberi dinamika baru agar sesuai dengan media yang berbeda," kata Stagnaro. "Sebuah komik bekerja dengan sangat baik sebagai komik, tetapi ketika Anda mengadaptasinya ke format lain, ada banyak hal yang perlu Anda pertimbangkan kembali. Dan karena komik ini sangat disukai oleh masyarakat Argentina, ada banyak tekanan. Anda merasa seperti sedang menangani sesuatu yang ingin tetap tidak tersentuh oleh semua orang. Jadi, bagi saya, bagian tersulitnya adalah menerima bahwa perubahan itu perlu, dan pada saat yang sama, mengambil risiko untuk membuat perubahan tersebut, dengan segala konsekuensinya."

?Mengadaptasi cerita dengan masa kini adalah salah satu perubahan tersebut. Perubahan lainnya adalah pemilihan Darín sebagai Juan Salvo.

"Keterlibatan Ricardo benar-benar meningkatkan proyek ini. Awalnya, saya khawatir tentang usia karakter dalam komik - dia berusia 30 tahun - dan saya pikir akan sulit untuk menyamai usia itu secara fisik. Namun, saat kami mengembangkan adaptasinya, saya menyadari bahwa usia Ricardo (dia berusia 68 tahun) sebenarnya cocok jika kami membayangkan kembali karakter tersebut sebagai mantan veteran perang Malvinas. Itu memecahkan masalah yang menonjol, yaitu bagaimana menghubungkan karakter tersebut dengan pengalamannya dengan senjata, dan itu juga menambahkan lapisan yang, menurut saya, benar-benar memperkaya identitas budaya dan Argentina dalam cerita tersebut. Pada akhirnya, semuanya menyatu dengan cara yang sangat masuk akal."

“Selain menjadi aktor yang hebat, dia sebenarnya seorang pendongeng sejati—seseorang yang benar-benar memahami cara kerja internal sebuah cerita, tidak hanya dari sudut pandang karakternya sendiri, tetapi dengan visi yang jauh lebih luas," kata Stagnaro. "Percakapan kami membuat saya menyadari bahwa saya perlu melibatkannya lebih dekat dalam proses ini, karena wawasannya benar-benar memperkaya pekerjaan yang kami lakukan. Sejujurnya, hal itu membuat seluruh pengalaman menjadi sangat memuaskan."

Darín menyuarakan sentimen tersebut: "Ia mengundang saya untuk benar-benar duduk bersama dan membahas naskah, untuk merenungkan berbagai situasi, dialog, dan hal-hal lainnya. Itu sangat memperkaya. Dan bagi saya, sebagai seorang aktor, hal itu memberi saya keuntungan besar - yang jarang didapatkan oleh para aktor - yaitu tiba di lokasi syuting dengan pemahaman gambaran yang lebih besar, bukan hanya peran saya sendiri. Seperti yang dikatakan Bruno, ini tentang memiliki perspektif yang jauh lebih luas tentang bagaimana semuanya saling terkait, dan itu merupakan peningkatan besar dalam hal melakukan pekerjaan Anda. Itu berarti Anda memiliki lebih banyak alat yang dapat Anda gunakan, dan itu sangat berharga. Saya berutang itu padanya. Sejujurnya, saya telah bekerja dengan banyak sutradara - beberapa murah hati, dan beberapa tidak. Ia jelas salah satu yang murah hati. "

Dengan alur cerita yang memikat, skala yang luas, produksi yang inovatif, dan pemain yang luar biasa - termasuk Carla Peterson, César Troncoso, Andrea Pietra, Ariel Staltari, Marcelo Subiotto, Claudio Martínez Bel, Orianna Cárdenas, dan Mora Fisz - The Eternaut siap untuk memperkenalkan pemirsa di seluruh dunia pada masuknya Argentina yang berani ke dalam penceritaan fiksi ilmiah.

"Kami masih harus menyelesaikan bagian kedua The Eternaut ," kata Darín. "Saya yakin kami akan mencapai tujuan yang lebih tinggi!"