Proses Penerjemahan Al-Quran dalam Bahasa Gayo Sudah Selesai

YOGYAKARTA - Proses penerjemahan Al-Qur'an dalam Bahasa Gayo sudah selesai. Hasil terjemahan itu sudah diserahkan Rektor Institut Agama Islam Negeri (IAIN) yang juga Ketua Tim Penerjemah, Zulkarnain, kepada Kepala Puslitbang Lektur Khazanah Keagamaan dan Manajemen Organisasi (LKKMO) Arskal Salim GP.

Tahap selanjutnya, kata Zulkarnain, validasi dan pengisian ayat Al-Qur'an. "Setelah proses penerjemahan, akan segera dibentuk tim validasi. Tim ini akan bekerja selama empat bulan untuk melakukan proses validasi," terang Zulkarnain di Jakarta, Rabu (7/12) dikutip dari rilis Kemenag.

"Hasil validasi, akan diserahkan ke Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur'an atau LPMQ Kemenag untuk dilakukan pengisian ayat-ayat Al-Qur'an," sambungnya.

Zulkarnain berharap proses lanjutan ini tidak terlalu lama. Nantinya, LPMQ akan menerbitkan rekomendasi untuk dilakukan pencetakan. "Ketika LPMQ sudah menerbitkan rekomendasi cetak, maka terjemah Al-Qur'an dalam Bahasa Gayo ini dapat mulai dicetak," jelasnya.

Berkenaan dengan proses validasi, lanjut Zulkarnain, Tim IAIN Takengon juga bersilaturahim dan meminta saran kepada pakar Tafsir Al-Quran Indonesia, Prof. Dr. Quraish Shihab. Tim ini diterima di kediaman Abi Quraish, panggilan akrabnya.
Halaman Selanjutnya....