Iran Setuju Menghancurkan Stok Uranium Nuklir yang Menjadi Sumber Perang Timur Tengah

Lebih lanjut tentang sanksi: nota kesepahaman (MOU) disusun sedemikian rupa sehingga Iran hampir tidak menerima apa pun di muka…dengan satu pengecualian. Departemen Keuangan AS akan mengeluarkan pengecualian untuk ekspor minyak mentah Iran, produk minyak bumi, dan layanan perbankan terkait segera setelah dokumen tersebut ditandatangani.

“Segera setelah penandatanganan MOU… Departemen Keuangan AS akan mengeluarkan pengecualian untuk ekspor minyak mentah Iran, produk dan turunan minyak bumi, dan semua layanan terkait, termasuk transaksi dan layanan perbankan, transportasi, dll. ...”

Para pejabat membela langkah tersebut, dengan alasan bahwa minyak Iran sudah mengalir ke China terlepas dari itu — dan bahwa sanksi yang ada hanya memberikan diskon besar kepada Beijing.

Mereka mengatakan, pencabutan pengecualian tersebut menghapus subsidi itu dan memberi AS visibilitas yang lebih baik tentang ke mana minyak Iran dikirim.

Pencabutan sanksi dan aksi nuklir saling terkait.

Sebagian besar pemberitaan tentang kesepakatan tersebut memperlakukan pencabutan sanksi dan masalah nuklir sebagai hal yang terpisah. Para pejabat yang hadir dalam panggilan tersebut mengatakan bahwa kedua paragraf tersebut menggunakan bahasa yang identik dan sengaja dikaitkan satu sama lain.

“Amerika Serikat berjanji untuk mengakhiri semua jenis sanksi terhadap Republik Islam Iran… sesuai jadwal yang disepakati sebagai bagian dari kesepakatan akhir.”

“Pencabutan sanksi dalam pasal tujuh terkait dengan penyelesaian nuklir dalam pasal delapan,” kata seorang pejabat senior, merujuk pada nomor-nomor pasal dalam perjanjian tersebut. “Sejauh Anda memenuhi kewajiban terkait masalah nuklir, Anda akan mendapatkan pencabutan sanksi.”

Jadi: Iran tidak akan menerima pencabutan sanksi secara luas hanya dengan menandatangani MOU tersebut.