Hamburg Terdegradasi

BERLIN - Hamburg terdegradasi dari Bundesliga untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka. Kemenangan 2-1 atas Borussia Moenchengladbach, Minggu (13/5) terbukti terlalu terlambat.

Setelah perjalanan yang membanggakan 55 musim di kompetisi papan atas Jerman, berakhir dengan buruk ketika para penggemar Hamburg menyalakan kembang api yang menyebarkan asap hitam di Volksparkstadion. Situasi itu memaksa permainan untuk ditunda beberapa menit.

"Ini adalah momen yang sangat menyakitkan bagi semua orang di klub, yang telah kehilangan salah satu ciri khasnya," ujar presiden Hamburg, Bernd Hoffmann.

Hamburg, juara Jerman enam kali, yang memenangkan gelar Eropa pada tahun 1983, adalah satu-satunya tim yang telah bermain pada setiap musim Bundesliga sejak liga dimulai pada tahun 1963. Prestasi itu membuat Hamburg dijuluki "dinosaurus".

Meskipun Hamburg berjuang untuk kemenangan atas Moenchengladbach, mereka harus terdegradasi karena Wolfsburg mengalahkan Cologne untuk finis pada posisi ketiga dari bawah. Wolfsburg akan melakoni playoff degradasi kontra Holstein Kiel, yang menempati posisi ketiga di kompetisi tingkat kedua Jerman.

"Saya sangat kecewa," ujar pelatih Hamburg Christian Titz. "Saya yakin bahwa kami bisa memenangkan pertandingan hari ini, dan itu tidak akan cukup untuk menjaga posisi kami," sambungnya. ben/AFP/S-1