Pidatonya Diedit, Trump Ancam Gugat BBC $1 Miliar

NEW YORK - Presiden AS Donald Trump mengancam akan mengambil tindakan hukum terhadap BBC atas penyuntingan pidato yang ia sampaikan pada tahun 2021, tepat ketika para pendukungnya menyerbu Gedung Capitol. BBC mengakui hal ini pada hari Senin (10/11) sebagai "kesalahan penilaian".

Dalam surat yang dikirim pada hari Minggu (9/11) dan dilihat oleh Reuters, pengacara presiden mengatakan BBC harus mencabut dokumenternya paling lambat Jumat (14/11) atau menghadapi gugatan "tidak kurang" dari US$1 miliar.

Surat itu juga menuntut BBC untuk meminta maaf dan memberikan kompensasi kepada Trump atas apa yang disebutnya sebagai "kerugian reputasi dan finansial yang sangat besar".

Dokumenter yang ditayangkan di program berita utama BBC, Panorama, menggabungkan tiga cuplikan video dari pidato Trump, sehingga menciptakan kesan bahwa ia menghasut kerusuhan 6 Januari 2021. Pengacaranya mengatakan hal ini "salah dan memfitnah".

BBC juga menghilangkan bagian-bagian pidato di mana Trump mengatakan ia mengharapkan para pendukungnya untuk berbaris "secara damai dan patriotik", kata surat itu.

Para pendukung mendukung upaya untuk mencegah Kongres mengesahkan kemenangan Joe Biden dalam pemilihan presiden dari Partai Demokrat atas Trump.

Pengungkapan tentang pidato tersebut dan kritik yang meluas terhadap BBC News telah menjerumuskan lembaga penyiaran tersebut ke dalam krisis, yang mengakibatkan pengunduran diri direktur jenderal Tim Davie dan kepala eksekutif berita Deborah Turness pada hari Minggu.

Ketua BBC Samir Shah pada hari Senin meminta maaf atas penyuntingan rekaman tersebut, tetapi ia menolak klaim bias sistemik dalam pelaporan penyiar tersebut.

Shah mengatakan BBC sedang mempertimbangkan bagaimana menanggapi ancaman hukum tersebut. Seorang juru bicara BBC mengatakan bahwa penyiar tersebut akan "menanggapi secara langsung pada waktunya".

Dipicu Bocornya Memo

Krisis ini dipicu oleh bocornya laporan internal yang menimbulkan kekhawatiran tentang liputan BBC, termasuk suntingan pidato Trump, yang disiarkan BBC sesaat sebelum pemilihan presiden AS November 2024.

Seorang juru bicara tim hukum Trump mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ini merupakan upaya untuk memengaruhi pemilu. "BBC mencemarkan nama baik Presiden Trump dengan sengaja dan curang menyunting dokumenternya untuk mencoba mengintervensi Pemilihan Presiden," ujarnya.

Dokumenter tersebut tidak lagi tersedia di layanan video-on-demand iPlayer BBC.

Shah mengatakan BBC mengakui bahwa penyuntingan pidato tersebut terkesan sebagai seruan langsung untuk melakukan kekerasan.

"BBC ingin meminta maaf atas kesalahan penilaian tersebut," katanya dalam sebuah surat kepada anggota parlemen.

Pengacara Trump mengatakan BBC melanggar undang-undang pencemaran nama baik Florida dengan sengaja menghilangkan beberapa fakta dan secara menipu menyandingkan fakta lainnya untuk menciptakan kesan yang salah tentang apa yang dikatakan Trump. Trump tinggal di Florida, dan mengutip hukum Florida menunjukkan bahwa ia akan mengajukan gugatan di sana.

Biasanya, tokoh publik seperti Trump sulit memenangkan kasus pencemaran nama baik berdasarkan hukum AS karena mereka harus membuktikan bahwa terdakwa mengetahui atau seharusnya mengetahui bahwa informasi tersebut palsu tetapi tetap menerbitkannya.

Di Inggris dan Wales, penggugat harus menunjukkan bahwa suatu publikasi telah menyebabkan, atau kemungkinan akan menyebabkan, kerugian serius bagi reputasi mereka.

Beberapa perusahaan media AS, termasuk CBS dan ABC News, baru-baru ini menyelesaikan gugatan yang diajukan oleh presiden AS. Sebelum menyelesaikan gugatan, jaringan-jaringan tersebut menyatakan tuduhan tersebut tidak berdasar.

BBC Tidak Memihak

Di BBC, Shah mengatakan terdapat beberapa kasus kesalahan individu dan tanda-tanda masalah yang mendasarinya, tetapi anggapan bias sistemik atau institusional tidak berlaku.

"Saya tahu bahwa DNA dan budaya BBC News adalah untuk bersikap tidak memihak. Yaitu untuk menyediakan berita terbaik yang kami bisa dan berita yang paling tepercaya," ujarnya.

BBC adalah lembaga penyiaran yang didanai publik dan beroperasi di bawah piagam kerajaan. Keputusan editorialnya independen, tetapi bertanggung jawab kepada parlemen.

Shah mengatakan kepada anggota parlemen bahwa BBC berkomitmen untuk memulihkan kepercayaan publik dan memastikan jurnalismenya memenuhi standar keadilan tertinggi.

Seorang juru bicara Perdana Menteri Inggris Keir Starmer membantah bahwa BBC bias secara institusional atau korup, dan mengatakan pemerintah mendukung perusahaan tersebut.

"Jelas telah terjadi kesalahan dalam kasus ini dan direktur jenderal serta Deborah Turness telah bertanggung jawab atas kesalahan-kesalahan tersebut," kata juru bicara tersebut.

"Yang penting di sini adalah BBC mempertahankan standar tinggi yang diakui secara internasional, dan itulah fokus utama kami."

Pada 6 Januari 2021, Trump berbicara kepada para pendukungnya di dekat Gedung Putih di tengah upayanya untuk membatalkan hasil pemilu 2020.

Trump mengklaim pemilu tersebut curang, tetapi pengadilan, audit, dan tinjauan independen tidak menemukan bukti kredibel adanya kecurangan yang meluas dalam pemilu 2020.

Setelah pidato Trump, beberapa pendukung berbaris menuju Capitol. Para perusuh menerobos keamanan, menyerbu ruang Senat dan DPR, dan memaksa para anggota parlemen melarikan diri karena ketakutan. Serangan tersebut menghentikan sertifikasi pemilu dan mengakibatkan cedera, kematian, dan kerusakan parah.